Analyse d’œuvre
Swan Lake de Dada Masilo
En quoi la chorégraphie «Swan Lake» de Dada Masilo utilise la danse comme moyen d’expression d’une minorité et une lutte pour les droits de l’homme?
L’œuvre en bref
Chorégraphie Dada Masilo, qui danse aussi Odette
Création 2 juillet 2010, National Arts Festival, Grahamstown (Afrique du Sud)
Compagnie The Dance Factory, Johannesburg
Interprètes douze danseuses et danseurs
Musiques Tchaïkovski, Steve Reich, René Avenant, Camille Saint-Saëns, Arvo Pärt
Lumières Suzette Le Sueur
En France Biennale de la danse de Lyon, 2012
« Je n’essaie pas de raconter un conte de fées. Je veux que mon travail soit aussi réel que les problèmes de la société. »
Dada Masilo, entretien avec Laurent Goumarre pour la Biennale de la danse 2012, programme de la Maison de la Danse
Le «Lac des Cygnes» de Dada Masilo est une œuvre audacieuse qui utilise la danse comme vecteur d’expression pour des minorités et comme une forme de lutte pour les droits de l’homme. Voici une analyse en trois parties de cette pièce emblématique
Analyse
I. Le thème
A. La Danse Comme Outil de Contestation
Axe d’engagement : La dénonciation de l’intolérance et de l’injustice
La chorégraphie de Masilo ne se contente pas d’être esthétiquement innovante; elle est politiquement engagée. En abordant frontalement des sujets comme l’homosexualité et la violence, Masilo fait de sa danse un cri contre l’intolérance et un appel à la justice pour les droits de l’homme. En représentant un prince gay, elle défie directement les tabous et les préjugés persistants en Afrique du Sud et ailleurs.
Analyse parallèle : La création de Masilo reflète cette lutte en mettant en scène un triangle amoureux où l’homosexualité est centrale. Ce choix audacieux remet en question les normes sociales et offre une visibilité à une communauté souvent réprimée, utilisant «Le Lac des Cygnes» comme un miroir des luttes contemporaines pour l’égalité.
B. La Danse Comme Reflet de la Société
Axe d’engagement : La représentation de la diversité et de l’égalité
Masilo ne se contente pas d’introduire des éléments africains dans sa danse; elle revendique aussi l’égalité sur scène. En mettant en avant des danseurs noirs et en brisant les stéréotypes de genre, elle promeut une vision inclusive du ballet. Cette démarche reflète les aspirations d’une société qui cherche à dépasser les divisions raciales et sexistes.
Analyse parallèle : «Le Lac des Cygnes» de Masilo est une métaphore de la société sud-africaine, où chaque danseur, quelle que soit son origine ou son identité, a sa place sur scène. Les costumes unisexes et les rôles non traditionnels sont autant de symboles d’une quête d’égalité qui résonne bien au-delà des frontières du théâtre.
II. La gestuelle
A. La Danse Comme Langage Universel
Axe d’engagement : L’affirmation identitaire par la danse
Dans la société sud-africaine post-apartheid, la question de l’identité est centrale. Dada Masilo utilise la danse pour explorer et affirmer l’identité culturelle africaine. En intégrant des rythmes zoulous et des danses tribales, elle revendique un patrimoine souvent marginalisé sur la scène internationale du ballet. Ces éléments ne sont pas seulement des ornements; ils sont le langage à travers lequel les minorités s’expriment, défiant ainsi la norme occidentale dominante du ballet classique.
Analyse parallèle : Dans «Le Lac des Cygnes», cette affirmation se fait ressentir dès les premiers instants, où les danses tribales remplacent les mouvements traditionnels du ballet. La présence de ces éléments dans un classique tel que «Le Lac des Cygnes» est une déclaration puissante de la diversité et de la richesse culturelle sud-africaine.
B. Fusionner danse africaine et ballet
Dada Masilo explique avoir toujours trouvé « la notion de “cases” un peu ridicule » : « fusionner la danse classique et la danse africaine a été un challenge, et une sorte de défi que je me suis lancé à moi-même ». Dans sa version, précise-t-elle, « l’homme n’est pas là uniquement pour soutenir et porter la femme » : « Je n’aime pas la hiérarchie imposée par la danse classique. »
III. La scénographie
A. Tutus blancs et pieds nus
Le programme de la Maison de la Danse décrit des danseurs « cintrés à la taille dans des tutus blancs », hommes et femmes, « pieds nus ». Les costumes sont créés par Dada Masilo et Suzette Le Sueur, qui signe aussi les lumières.
B. Tchaïkovski et les percussions zouloues
La musique de Tchaïkovski croise celles de Steve Reich, René Avenant, Camille Saint-Saëns et Arvo Pärt. Selon le programme, les danseurs traversent le ballet « au rythme des youyous méditerranéens et des percussions zouloues ».
Sens et portée de l’œuvre
En conclusion, le «Lac des Cygnes» de Dada Masilo est bien plus qu’une simple réinterprétation d’un classique du ballet. C’est une œuvre engagée qui utilise la danse pour remettre en question les normes, célébrer la diversité et militer pour les droits de l’homme. Elle s’inscrit dans le contexte sud-africain tout en abordant des thèmes universels, faisant d’elle une création à la fois ancrée dans son temps et intemporelle.
À retenir
En représentant un prince gay, elle défie directement les tabous et les préjugés persistants en Afrique du Sud et ailleurs.
En intégrant des rythmes zoulous et des danses tribales, elle revendique un patrimoine souvent marginalisé sur la scène internationale du ballet.
Les costumes unisexes et les rôles non traditionnels sont autant de symboles d’une quête d’égalité qui résonne bien au-delà des frontières du théâtre.
Mots-clés
Dada Masilo Swan Lake Le Lac des cygnes Afrique du Sud danse africaine homophobie identité égalité Tchaïkovski relecture
Testez vos connaissances
Dix questions sur Swan Lake de Dada Masilo. Cliquez sur une réponse : la correction s’affiche aussitôt.
Focus sur les codes académiques
Dada Masilo - Le cri des cygnes
Une réinvention engagée du corps, du genre et de la révolte
Créée en 2010 à Johannesburg, la version du Lac des cygnes de Dada Masilo bouleverse le répertoire en l’inscrivant dans un univers chorégraphique hybride, à la croisée du ballet, de la danse contemporaine et des danses africaines. Dans cette réécriture, la chorégraphe sud-africaine introduit un propos politique fort, traitant de l’homosexualité, de l’exclusion sociale, de la violence de genre. À travers une écriture physique percutante, elle déconstruit les normes du ballet et propose une autre manière de raconter, de danser, et de se battre. L’analyse des composantes du mouvement permet de mesurer à quel point la forme et le fond sont ici indissociables.
1. Espace et temps : frontalité, choc et rythmes éclatés
L’espace est ouvert, frontal, direct. Les danseurs s’adressent au public avec puissance, parfois avec provocation. La construction scénique, dépouillée, met en avant la physicalité des corps, sans illusion. L’espace devient le lieu d’un combat social et politique, un théâtre de dénonciation.
Le temps est morcelé : les séquences alternent entre accélérations vives et pauses théâtrales. Le rythme musical, composé par Philip Miller, mêle percussions africaines, voix humaines, et citations d’Adolphe Adam, créant une scansion complexe, parfois syncopée. Cela influence une temporalité chorégraphique irrégulière, engagée, percutante. L’enchaînement des scènes n’obéit pas à une linéarité narrative, mais à une montée en tension dramatique.
2. Flux et poids : intensité, rupture et radicalité
Le flux est éruptif, explosif. Les gestes sont anguleux, incisifs, percutants. Le corps ne cherche pas la continuité ou la liaison : il exprime par ruptures, par chocs, par oppositions. Les changements de direction sont soudains, les suspensions rares.
Le poids est assumé, ancré, parfois lourd, avec un rapport très présent au sol. Les appuis sont francs, engagés ; les frappes au sol, les torsions du torse ou des hanches, empruntées aux danses traditionnelles sud-africaines, affirment un corps qui résiste, qui revendique. Le saut n’est pas élévation mais projection, souvent brutale.
3. Corps social, corps politique
Le langage corporel de Masilo est un langage du trouble, du brouillage, de la revendication. Le genre est déconstruit : les hommes portent le tutu, les femmes mènent l’action, les identités sont instables. Le cygne n’est plus une créature idéalisée, mais une figure blessée, insurgée. La gestuelle du groupe est solidaire, tendue, et chorégraphiquement très dense.
Le duo entre le prince et le cygne devient un acte de résistance, un amour interdit, un affront à l’ordre établi. La danse y est chargée de tensions, d’effroi, de défi. La théâtralité passe par le regard, par la voix, par les silences dansés.
Masilo se détache de la pantomime classique, mais construit un théâtre corporel fondé sur l’énergie du geste, sur l’adresse directe, sur la provocation scénique.
À retenir
La version de Dada Masilo bouleverse profondément l’héritage du Lac des cygnes, en transformant le corps classique en corps social et militant. L’espace devient lieu de confrontation, le temps un outil de choc, le flux une arme d’expression, et le poids une revendication du réel. À travers cette version, la danse ne se contente plus de raconter une histoire d’amour tragique : elle crie la douleur d’un monde divisé, elle interroge les normes, elle propose un autre regard sur les figures du cygne et du prince. Loin du rêve romantique, Swan Lake devient ici un manifeste.
Testez vos connaissances · Focus sur les codes académiques
Dix questions sur la partie « Focus sur les codes académiques ». Cliquez sur une réponse : la correction s’affiche aussitôt.
Focus sur les échanges interculturels
Swan Lake de Dada Masilo : réinterprétation et affirmation culturelle
Créé en 2010, Swan Lake de Dada Masilo est une réinvention radicale du célèbre ballet de Tchaïkovski et Petipa. Chorégraphe sud-africaine, Masilo revisite l’œuvre classique en y intégrant des danses traditionnelles africaines, en modifiant la trame narrative et en abordant des thématiques contemporaines comme l’identité, le genre et l’héritage culturel. Ce choix souligne la diversité culturelle et la capacité de la danse à devenir un espace de revendication et de création hybride.
Axe 1 : Réinterprétation du ballet classique et rupture avec la tradition
Dada Masilo reprend les codes du Swan Lake original – cygnes, costumes blancs, musique classique – mais les détourne dès les premières minutes. Les danseurs, pieds nus, remplacent les pointes et portent des tutus associés à des mouvements ancrés dans le sol, issus des danses africaines. Les gestes codifiés du ballet (portés, arabesques) sont dynamisés par des frappes de pieds, des isolations corporelles et des sauts plus terriens. Masilo joue avec les attentes du public : les pas classiques apparaissent mais sont systématiquement transformés par une énergie plus brute et une gestuelle plus libre. Cette rupture avec le vocabulaire codifié met en lumière la volonté de déconstruire les hiérarchies artistiques et d’ouvrir le ballet à d’autres influences.
Axe 2 : Affirmation des identités et des cultures africaines
À travers Swan Lake, Masilo revendique ses racines et donne à voir une culture africaine contemporaine qui dialogue avec l’héritage européen. Les danses africaines, issues de traditions communautaires et rituelles, apportent un ancrage au sol, une relation forte au rythme et à la polyrythmie. Chaque mouvement devient porteur de sens : les frappes de pieds appellent la terre, les bras ouverts évoquent les rituels d’appel aux ancêtres. Le récit est également repensé : Masilo introduit une dimension sociale et politique en abordant le rejet de la différence et les violences liées au genre et à l’héritage colonial. Cette réécriture donne une nouvelle portée au ballet, en le transformant en espace d’expression pour des identités longtemps marginalisées.
Axe 3 : Écriture chorégraphique et langage du corps
La chorégraphie mêle les codes classiques et les danses africaines, sans fusionner les styles mais en les juxtaposant et en les confrontant. Les séquences de groupe alternent entre formations classiques et rondes tribales, traduisant une multiplicité de voix et de références. La musique, bien que conservant la partition de Tchaïkovski, est remixée et associée à des percussions africaines, créant un contraste sonore qui accompagne la diversité gestuelle. Masilo joue également sur les rapports de genre, en inversant certains rôles (hommes incarnant des cygnes) et en brouillant les repères traditionnels du ballet. Cette écriture hybride et engagée propose une nouvelle lecture des classiques, en plaçant la diversité culturelle et identitaire au cœur du processus créatif.
Swan Lake de Dada Masilo est bien plus qu’une réécriture du célèbre ballet : c’est un manifeste chorégraphique en faveur de l’hybridation, de la reconnaissance des cultures africaines et d’une danse engagée. En s’appropriant et en détournant les codes classiques, Masilo ouvre un espace où les identités peuvent se réinventer, et où l’écriture chorégraphique devient un outil de dialogue, de mémoire et de résistance. Cette œuvre illustre parfaitement la prise en compte des diversités culturelles dans l’écriture chorégraphique contemporaine.
Testez vos connaissances · Focus sur les échanges interculturels
Dix questions sur la partie « Focus sur les échanges interculturels ». Cliquez sur une réponse : la correction s’affiche aussitôt.
Pour aller plus loin
Analyse Œuvre chorégraphique
Chorégraphie de Marius Petipa pour les actes 1 et 3, et d'Ivanov pour les actes 2 et 4. Pilier du répertoire classique, Le Lac des cygnes repose sur le double rôle d'Odette et d'Odile, incarné par de grandes interprètes comme Pierina Legnani ou Maïa Plissetskaïa. « Dans un pays de lacs et de forêts, un prince rêvait d'amour. »
Analyse Œuvre chorégraphique
Le « Lac des Cygnes » de Matthew Bourne, revisité en 1995, est devenu un phénomène culturel qui dépasse les frontières de la danse classique. En remplaçant le corps de ballet traditionnellement féminin par un ensemble d'hommes, il rompt avec les conventions et devient un plaidoyer contre l'homophobie, pour la diversité et l'acceptation.
Analyse Œuvre chorégraphique
Le Sacre du printemps, plus gros scandale de l'histoire de la danse : premiers pas du ballet moderne dans le chaos, le 29 mai 1913, au Théâtre des Champs-Élysées. Sur la musique de Stravinsky, la chorégraphie de Nijinski rompt avec l'académisme par ses pieds en dedans, ses corps tassés et ses rythmes martelés.
Sources. Citation d’ouverture, cartel et compléments (partie II, B ; partie III) : programme de Swan Lake, Maison de la Danse de Lyon, novembre 2013 (entretien de Dada Masilo avec Laurent Goumarre pour la Biennale de la danse 2012) ; fiche Swan Lake, Numeridanse (collection CN D). Texte d’analyse : Sophie Martinez, Le Labo d’Art.
Vidéo : extrait de Swan Lake de Dada Masilo.






