Fiche chorégraphes
Montalvo & Hervieu
Comment créer avec les corps du monde ? Montalvo et Hervieu tissent des formes chorégraphiques rapprochant danse, culture urbaine et engagement.
Les chorégraphes en bref
Compagnie Montalvo-Hervieu
Direction Centre chorégraphique national de Créteil et du Val-de-Marne, puis Théâtre national de Chaillot (2008 à 2015)
Dominique Hervieu Maison de la Danse et Biennale de la Danse de Lyon, depuis 2011
Langage hip-hop, classique, contemporain, vidéo
Vidéaste Michel Coste
Œuvres citées Paradis, Double Trouble, La Mitrailleuse en état de grâce
« La danse est un langage universel qui transcende les frontières et les cultures. »
José Montalvo
« Pour moi, la danse est un moyen de raconter des histoires, de toucher les gens et de les faire réfléchir sur le monde qui les entoure. »
Dominique Hervieu
Analyse
I. Biographie
José Montalvo
José Montalvo, né en 1953 ou 1954 à Valence, Espagne, est un chorégraphe français de danse contemporaine. Il s’installe en France avec sa famille républicaine espagnole et se forme à la danse auprès de maîtres comme Jerome Andrews, Françoise et Dominique Dupuy, ainsi que Lucinda Childs, Carolyn Carlson, Alwin Nikolais et Merce Cunningham. En 1981, il rencontre Dominique Hervieu, avec qui il fonde la compagnie Montalvo-Hervieu en 1988. Ils dirigent ensemble le Centre chorégraphique national de Créteil et du Val-de-Marne dès 1998 et le Théâtre national de Chaillot de 2008 à 2015. Depuis 2016, Montalvo dirige la Maison des arts et de la culture de Créteil
Dominique Hervieu
Dominique Hervieu est une chorégraphe et danseuse française, née en 1963 à Coutances. Après une formation en danse classique et contemporaine, elle rejoint la compagnie de Philippe Decouflé en 1981, où elle se fait remarquer par son talent et sa créativité. En 2000, elle co-fonde la compagnie Montalvo-Hervieu avec José Montalvo. Depuis 2011, elle est directrice de la Maison de la Danse de Lyon et de la Biennale de la Danse de Lyon.

II. Maîtres, école, filiation
José Montalvo
Montalvo a été influencé par des pionniers de la danse contemporaine tels que Jerome Andrews, Lucinda Childs, et Merce Cunningham. Ces influences se manifestent dans son approche innovante et éclectique de la chorégraphie
Dominique Hervieu
Hervieu a été formée par des figures majeures de la danse contemporaine, notamment Philippe Decouflé, avec qui elle a développé un goût pour la théâtralité et l’innovation visuelle. Son travail s’inscrit dans la continuité de chorégraphes comme Pina Bausch et Merce Cunningham, tout en intégrant des éléments du cirque et des arts visuels.
III. Principes de travail
José Montalvo
José Montalvo est connu pour ses créations qui mélangent divers styles de danse, allant du hip-hop au classique, et pour l’intégration de technologies visuelles dans ses pièces. Il privilégie une approche collaborative et inclusive, impliquant souvent le public dans ses performances.
Dominique Hervieu
Les œuvres de Dominique Hervieu se caractérisent par une fusion des disciplines artistiques et une exploration constante de nouvelles formes de narration. Elle privilégie la collaboration et l’inclusion, cherchant à créer des spectacles qui parlent à un large public. Son approche est marquée par la poésie, l’humour, et une grande sensibilité aux enjeux sociaux.




IV. Collaborations
José Montalvo
Il a collaboré étroitement avec Dominique Hervieu, ainsi qu’avec le vidéaste Michel Coste. Ensemble, ils ont créé des œuvres marquantes comme «Double Trouble» et «La Mitrailleuse en état de grâce»
Dominique Hervieu
Hervieu a collaboré avec de nombreux artistes, notamment José Montalvo, avec qui elle a co-dirigé le Centre Chorégraphique National de Créteil et du Val-de-Marne. Elle a également travaillé avec des artistes visuels, des musiciens, et des circassiens, créant des œuvres pluridisciplinaires innovantes.

V. Commentaires critiques, héritage
José Montalvo
L’héritage de José Montalvo dans la danse contemporaine est marqué par son approche inclusive et éclectique. Il a ouvert la voie à une nouvelle génération de chorégraphes qui osent mélanger les styles et les disciplines. Son travail au Centre chorégraphique national de Créteil et du Val-de-Marne, ainsi qu’au Théâtre national de Chaillot, a contribué à démocratiser la danse contemporaine en France. Montalvo a également été un pionnier dans l’utilisation des technologies visuelles dans la danse, influençant de nombreux artistes à intégrer des éléments multimédias dans leurs œuvres.
Les travaux de José Montalvo ont souvent été salués pour leur originalité et leur capacité à fusionner des genres divers. Les critiques louent son audace artistique et sa capacité à créer des spectacles vibrants et accessibles. Sa pièce «Paradis» a été particulièrement bien reçue pour son mélange de danse contemporaine, de hip-hop et de vidéo, créant une expérience immersive pour le public. Le journal Le Monde a décrit son œuvre comme «un tourbillon de couleurs et de mouvements qui célèbre la diversité culturelle »
Dominique Hervieu
Dominique Hervieu est reconnue pour sa capacité à renouveler la danse contemporaine en y intégrant des éléments de différentes disciplines artistiques. Ses œuvres sont saluées pour leur inventivité, leur accessibilité et leur engagement social. Elle a laissé un héritage important dans le monde de la danse contemporaine, inspirant de nombreux chorégraphes à explorer de nouvelles formes de création et à aborder des sujets de société dans leurs œuvres. Son travail à la tête de la Maison de la Danse et de la Biennale de la Danse de Lyon a également contribué à promouvoir la danse contemporaine auprès d’un public plus large.
VI. Sources d’inspiration
José Montalvo
Montalvo puise son inspiration dans une variété de sources, incluant les danses urbaines, les musiques du monde, et les arts visuels. Son travail reflète une curiosité pour les différentes cultures et une volonté de les intégrer harmonieusement dans ses créations
Dominique Hervieu
Ses sources d’inspiration sont variées, allant des arts visuels à la culture populaire, en passant par les traditions folkloriques et les nouvelles technologies. Elle s’inspire également des questions sociétales et des dynamiques humaines, intégrant souvent des éléments autobiographiques dans ses créations.
L’essentiel
À retenir
Il a ouvert la voie à une nouvelle génération de chorégraphes qui osent mélanger les styles et les disciplines.
Les œuvres de Dominique Hervieu se caractérisent par une fusion des disciplines artistiques
a contribué à démocratiser la danse contemporaine en France
Mots-clés
José Montalvo Dominique Hervieu Montalvo-Hervieu Créteil Théâtre national de Chaillot Maison de la Danse de Lyon hip-hop vidéo métissage Paradis
Testez vos connaissances
Dix questions sur Montalvo et Hervieu. Cliquez sur une réponse : la correction s’affiche aussitôt.
Voir et écouter
Focus sur la danse contemporaine et le hip-hop
Le hip-hop dans une scène-monde : diversité des langages et écriture du mélange
Babelle heureuse · José Montalvo et Dominique Hervieu · 2002
Babelle heureuse est une œuvre de José Montalvo et Dominique Hervieu, créée en 2002. L’œuvre s’inscrit dans l’univers de la compagnie Montalvo-Hervieu, souvent associé au brassage des genres, à l’humour, à la vidéo, à la diversité des corps et aux croisements culturels. Le ThéâtreOnline décrit le spectacle comme une danse généreuse, fondée sur un « brassage de genres », tandis que l’Opéra de Bordeaux rappelle que Babelle heureuse est un conte chorégraphique pour 21 interprètes, avec deux musiciens iraniens jouant sur scène des musiques traditionnelles du Golfe Persique.
Cette œuvre permet de comprendre que le hip-hop enrichit la création lorsqu’il devient l’un des langages d’une scène plurielle. Il ne s’agit pas de juxtaposer un numéro hip-hop à d’autres danses, mais de faire entrer son énergie, sa virtuosité et son rapport au rythme dans une écriture chorégraphique du mélange.
I. Analyse du dispositif / scénographie : Une scène-monde où le hip-hop dialogue avec d’autres langages
Le dispositif de Babelle heureuse repose sur une scène foisonnante. L’espace n’est pas construit autour d’un style unique, mais autour d’une circulation entre plusieurs univers. Les couleurs, les images, les présences corporelles multiples et la musique construisent un plateau qui ressemble à une scène-monde.
Un exemple concret est la présence de nombreux interprètes et de musiciens iraniens sur scène. Cette organisation transforme le plateau en espace de rencontre. Le hip-hop y trouve sa place non comme un élément isolé, mais comme une énergie parmi d’autres : il entre en dialogue avec la danse contemporaine, les musiques traditionnelles, le théâtre visuel et l’humour scénique.
L’œuvre démontre donc que le hip-hop enrichit la création lorsqu’il est intégré à une composition globale. Il ne vient pas seulement produire de l’effet ou de la virtuosité ; il participe à une dramaturgie du croisement. La scène devient un lieu où les différences ne sont pas effacées, mais organisées.
II. Analyse du corps / mouvement : Le hip-hop comme énergie de contraste dans l’écriture chorégraphique
Dans Babelle heureuse, le corps hip-hop apporte une qualité de mouvement spécifique. Il introduit des ruptures, des accélérations, des appuis plus bas, une physicalité plus directe et une énergie rythmique qui contrastent avec d’autres présences corporelles plus contemporaines, théâtrales ou fluides.
Concrètement, dans les images et extraits de l’œuvre, l’attention est attirée par la diversité des corps sur scène : certains semblent dans une énergie de saut ou de projection, d’autres dans une présence plus verticale ou théâtrale. Cette diversité permet au hip-hop de produire du contraste. Là où la danse contemporaine peut privilégier la fluidité, le poids ou la continuité, le hip-hop apporte des accents, des suspensions, des arrêts et une virtuosité plus explosive.
Le hip-hop enrichit donc l’écriture parce qu’il modifie les qualités de mouvement disponibles. Il apporte un autre rapport au sol, au rythme et à l’énergie. Il ne remplace pas les autres langages : il les déplace, les dynamise et les met en tension.
III. Analyse perceptive / symbolique : Une hybridation joyeuse qui transforme les différences en composition commune
Pour le spectateur, Babelle heureuse produit l’image d’un monde pluriel. Le titre évoque Babel, mais dans une version positive : les différences de langues, de corps et de cultures ne provoquent pas l’éclatement, elles deviennent matière de composition.
Le hip-hop participe à cette image symbolique. Sa présence montre que la création chorégraphique contemporaine peut s’enrichir de langages nés hors des cadres académiques. L’œuvre ne présente pas le hip-hop comme une culture secondaire ; elle le place dans un espace de dialogue avec d’autres formes artistiques.
Ce dossier permet donc de retenir un argument précis : le hip-hop enrichit la création lorsqu’il devient un partenaire dans une écriture interculturelle. L’hybridation est réussie lorsqu’elle ne gomme pas les différences, mais les rend visibles et les organise dans une œuvre commune.
À retenir
Dans Babelle heureuse, le hip-hop enrichit la création chorégraphique parce qu’il participe à une scène du mélange. Son énergie, sa virtuosité et son rapport au rythme dialoguent avec d’autres corps, d’autres musiques et d’autres cultures. L’œuvre démontre que l’hybridation n’est pas un simple collage : elle devient une écriture lorsqu’elle transforme les différences en composition scénique.
Testez vos connaissances · Focus sur la danse contemporaine et le hip-hop
Dix questions sur la partie « Focus sur la danse contemporaine et le hip-hop ». Cliquez sur une réponse : la correction s’affiche aussitôt.
Pour aller plus loin
Fiche chorégraphe
Avec Agwa, Mourad Merzouki témoigne d’une prise de conscience écologique dans la chorégraphie contemporaine du XXIe siècle. Cette fiche analyse comment cette conscience se déploie en trois axes : la symbolique de l’eau, l’engagement des artistes et l’interaction avec le public, à partir d’Agwa et d’autres pièces.
Fiche chorégraphe
« On se sent libre quand le corps bouge, quand on s’épuise au plaisir de danser. » Pour Pina Bausch, figure majeure du Tanztheater de Wuppertal, la danse naît de ce qui fait bouger les êtres : émotions, souvenirs et relations humaines deviennent matière chorégraphique et donnent naissance à un théâtre dansé.
Fiche chorégraphe
La prise de conscience écologique dans la danse contemporaine du XXIe siècle trouve un écho particulier chez Akram Khan. Avec Vertical Road ou Jungle Book reimagined, il intègre des thématiques environnementales profondes. Cette fiche montre comment son langage chorégraphique et ses collaborations nourrissent une conscience écologique.
Cette fiche dans les cours du livre « Enseigner la danse en lycée »
Théorie
Ce cours explore la rencontre entre danse contemporaine et hip-hop. De Mourad Merzouki à Kader Attou, d’Hervé Koubi à Sandrine Lescourant, le hip-hop enrichit-il la création, ou risque-t-il d’être transformé par les institutions : formatage, perte du freestyle, récupération spectaculaire ?
🛒 Acheter · 7,90 €
Sources. Texte : Sophie Martinez, Le Labo d’Art. Vidéos : YouTube.








